Il bambino che disegna le parole

Giovedì 14 giugno 2018 - ore 20.00

REGIA: Mariapia Di Mauro 
COREOGRAFIE: Penny Whiting, Elisa Libardi, Elisa Canton, Luca Valle, Mariapia Di Mauro
CONSULENZA MUSICALE: Anna Libardi
MUSICHE: René Aubry, George Gershwin, John Lanchbery, Hugues Le Bars, Antonio Vivaldi 
ORGANIZZAZIONE: Associazione Danzamania Pergine

 
IL BAMBINO CHE DISEGNA LE PAROLE - COME SPIEGARE L'INTRADUCIBILE
 
Lo spunto di questo spettacolo vuole essere pretesto per una piccola riflessione su come diverse culture, e diverse lingue in realtà, vi dimostrano la consapevolezza - o la conferma - che siamo esseri umani intrinsecamente legati ad ogni singola persona sul pianeta, attraverso la lingua e le emozioni.
I tedeschi hanno una parola per un groviglio di cavi, gli ungheresi ne hanno una per rappresentare una sensazione ”a pelle“ positiva, i giapponesi hanno una tale considerazione del “non pensare a niente” da avergli dato un nome specifico, viene dal Sudafrica la filosofia comunitaria dell’ubuntu, e così via…. il problema semmai è di perdersi nelle traduzioni!
 
Buon viaggio esploratori del mondo!
 
INGRESSO UNICO: Euro 10,00
PREVENDITA BIGLIETTI: Biglietteria Teatro Comunale di Pergine 
 
 

 

                          

                                                                     

Questo sito fa uso di cookie per migliorare l’esperienza di navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito stesso. Utilizziamo cookie tecnici per archiviare informazioni che verranno riutilizzate alla successiva visita del sito. Può conoscere i dettagli cliccando su "Informativa". Proseguendo nella navigazione si accetta l’uso dei cookie; in caso contrario è possibile abbandonare il sito. Per maggiori informazioni clicca qui.

  Accetta e prosegui.